Presse SIC Noticias 2011
20 Stylish Camping
Getaways

If
you like to camp in boho style, you’ll love these chic yurts near
Arganil in central Portugal. Chestnut Tree and Apple Tree yurts have
big, comfortable brass beds, stylish furniture, solar-powered
electricity and private bathrooms. There is also a pretty bell tent
where children and friends can sleep. The yurts are set in a glorious
rural location, and are near a river in which you can swim. Continental
breakfasts are provided by the owners who live nearby.
14th May 2011

Grüne Ferien in
Portugal
"Yurt Holiday Portugal"– das ist der betörende Duft von Jasmin,
Orangenblüten und Eukalyptus, fröhliches Vogelgezwitscher, leises
Flussrauschen und Wind, der durch Obst- und Olivenbäume streift. In
diesen Jurten im Zentralgebirge finden gestresste Großstädter das
perfekte Idyll. Die großen Zelte sind mit Messingbetten, marokkanischen
Teppichen und romantischem Retro-Inventar eingerichtet. Bio-Frühstück
gibt es unter der großen Korkeiche. Und die Honeymoon-Pakete mit Dinner
unterm Sternenhimmel sowie netten Extras wie Sekt, Rosenblätter oder
Duftkerzen sind der Hit für Verliebte. Ab 65 Euro für zwei pro Nacht
mit Frühstück;
Juni 2010
The
20
coolest camp sites in Europe
No 2
LUGAR VARZEAS
Portugal Camp with a clear conscience in the hills of central Portugal,
surrounded by the scent of jasmine, eucalyptus and orange blossom. The
turquoise eco-yurts have a brass-knobbed bed and retro furnishings,
while the owners’ organic allotment provides vines, figs and basil.
Their chickens will lay your morning eggs, and you’ll wake up to find
your breakfast in a hamper at your yurt’s front door before you skip
off for a solar-powered hot shower. .
8th March 2009

Há um parque entre Góis e Arganil - Glamping, ou o campismo de luxo
Se acampar é demasiado duro, façamos "glamping". Pegue-se em
"glamorous" junte-se-lhe "camping" e temos "glamping". Acampar com
"glamour" pode ser a aproximação, nada imediata, convenhamos. Ficamos
com "glamping", portanto, a nova moda entre campistas. "Glamping" é
"acampar em estilo e conforto, sem as maçadas do campismo", explica por
e-mail Hannah McDonnell, sempre com a sensação de regresso á natureza."
Foi no ano passado que o "glamping" começou a dar que falar no Reino
Unido e nos EUA, um regresso ao luxo e ambiente das viagens e safaris
por África e Ásia de ourros séculos, mas também um regresso á natureza.
Os parques oferecem "yurts", tipis e tendas pré montadas, que combinam
o conforto dos melhores hotéis com uma pegada ecológica sã, que passa
por utilização de energia solar e reciclagem, por exemplo. Afinal, no
"glamping", por detrás do luxo visível, está sempre a natureza e "amigo
do ambiente" é carimbo transversal a todos os projectos também o é no
Yurt Holiday Portugal (www.yurtholidayportugal.com), propriedade de
Hannah e do marido. Derek, e um dos poucos locais de "glamping" no
pais. "O objectivo é ajudar as pessoas a perceberem que não é
necessário sacrificar o conforto para ter umas férias de baixo
impacto", diz Hannah. Há quem lhes chame hotéis de campismo. O Yurt
Holiday Portugal (entre Góis e Arganil) que o "The Times" considerou o
segundo melhor espaço de campismo da Europa, não chega a isso, até
porque so tem um "yurt" (tendas redondas da Mongolia). E impossível não
pensar nos hotéis boutique, dada a atenção ao detalhe: o "yurt",
assente sobre uma plataforma de madeira, tem uma cama casal (ha outras
de reserva), tapetes, "chaise-longue" e outras pecas que lhe dão um
toque exótico, quase oriental: os anfitriões providenciam
pequeno-almoço, com produtos locais, a sombra de um castanheiro (ha
carvalhos, oliveiras, sobreiros..), e roteiros da vizinhança: a casa de
banho privada e fora do "yurt" e ecológica. O preço 65 euros por noite,
duas pessoas com pequeno almoço. E verdade que os visitantes são na
maioria ingleses (e alemães), mais casais do que famílias, mas esta e
uma aposta ainda incipiente na quinta do casal londrino. La fora, o
"glamping" já e uma opção credível - num segmento claramente de luxo.
Veja-se o Camp Kerala, que só abre para o Festival de Glastonbury: os
"festivaleiros" chegam de Ferrari ou Bentley e pagam cerca de oito mill
euros (casal) por três dias de alojamento.
Think
Ahead: Global
Yurt
Alert,
April-September (Central Portugal)
Isn't it
about time you indulged in some pure serenity in the mountainous,
remote countryside of Central Portugal? In the grounds of an organic
smallholding, surrounded by vines and olive groves, lies a Mongolian
Yurt, nestling under a chestnut tree like an exotic jewel. If you're
looking for somewhere sublimely rural, with trickling brook and
birdsong, this is it. But you don't have to rough it: inside are wooden
floors, Moroccan rugs, a chaise longue and a big brass bed. This as
comfortable as sleeping under the stars gets. From here you can stride
off into the hills to find remote villages and idyllic rivers, where
the only other swimmers are fish.
Yurt
with
a view,
Portugal
Originally the
preserve of Mongolian nomads, these colourful tents are now popular
with tourists. And with good reason, if Yurt Holiday Portugal is
anything to go by. Set on an organic smallholding in the mountains of
central Portugal about an hour from Coimbra, it sleeps two and is
surrounded by olives, vines and fruit trees. There is an outside
bathroom, with a solar-powered shower and eco toilet. · 0035 1 235 208
562; yurtholidayportugal.com. From €65 per night for two people,
B&B. TAP Portugal (flytap.com) and ryanair.com fly to Porto.
The yurt is a 2½hr drive away.
Top
100 mountain and
lake hotels
Featured in the Cool
Camping Europe.
Cool Camping
zurück
zur Startseite
|